Género y migración Vol. II

Un rasgo de las migraciones contemporáneas es su creciente complejidad. A nivel mundial no sólo se han incrementado notoriamente sus volúmenes y su intensidad y alcance, también se ha evidenciado la complejidad en los distintos flujos poblacionales, en la composición de quienes intervienen o son afectados por este fenómeno social y en las condiciones en que el mismo se produce. La desagregación y sistematización de la información relacionada con la migración han contribuido a revelar parte de esa complejidad, pero también los nuevos enfoques y perspectivas han permitido ampliar el espectro de las múltiples dimensiones que intervienen o pueden intervenir en la migración.

En general, con la incorporación del enfoque de género en los estudios de migración, ha habido un mayor énfasis en el análisis de la migración femenina y menos en estudios comparados analizando la situación de hombres y mujeres, tal como se evidencia en el presente libro. Esta mirada ha permitido ir haciendo visible la presencia de las mujeres en los procesos de movilidad poblacional, en especial de los que se producen a nivel internacional. Varios autores han llamado a este proceso "feminización de la migración", aludiendo a un creciente número de mujeres en los volúmenes de migrantes. Sin embargo, otros autores han enfatizado que dicha participación no debe ser considerada como un proceso de feminización, sino que se trata más bien de una revelación estadística, dado que históricamente ha habido un sesgo en la captación, pero sobre todo en la sistematización de datos, al omitirse la desagregación por sexo, o al no incluir indicadores relacionados con la participación femenina. Desde nuestro punto de vista, consideramos que hablar de feminización sería negar la presencia de mujeres en la migración, presuponiendo que en un rol "asociado" a los hombres (como esposas, hijas, familiares, amigas, o incluso como compañeras de viaje), las mujeres carecen de "autonomía" o de agencia en la toma de decisiones relacionadas con su migración o con su trabajo como migrantes. La llamada feminización de la migración, entonces, no debe referirse al creciente número de mujeres o a la intensificación de la migración, pues las estadísticas nos revelan que también ha sucedido lo mismo en el caso de los hombres. Sin embargo, lo que sí se ha evidenciado es un incremento en la participación de las mujeres que se movilizan "solas" o de manera "independiente" con fines laborales, buscando mejorar la situación económica y el bienestar de ellas y de sus hogares.

Los trabajos que integran este libro abordan, en distinto grado, la perspectiva de género y analizan, bajo diversos enfoques teóricos y metodológicos, algunos subtemas de la relación entre el género y la migración, contribuyendo a ampliar nuestros conocimientos sobre las experiencias de migrantes en regiones geográficas de las que se tiene aún poco conocimiento.

ÍNDICE

IV. GÉNERO, MIGRACIÓN Y SEXUALIDAD

Migrar, cambiar y continuar, dos generaciones de mujeres indígenas en la búsqueda de autonomía

Micaela Álvarez Pérez

Gabriela Robledo Hernández

Georgina Sánchez Ramírez

Género, sexualidad juvenil y migración: una exploración de los discursos y practicas de hombres y mujeres originarios de localidades rurales que migraron por motivos de estudio a contextos urbanos de Chiapas

Edith F. Kauffer Michel

Angélica Aremy Evangelista García

Transformaciones de las representaciones y los imaginarios sociales sobre género y sexualidad de los hombres homosexuales colombianos a partir de su experiencia migratoria en España

Jair Eduardo Restrepo Pineda

V. ESCOLARIDAD Y MIGRACIÓN

Escolarización y género en un contexto migrante. El caso de las estudiantes del bachillerato Irineo Vázquez

Martha Josefina Franco García

Antropología del ausentismo escolar entre niños indígenas de la Merced

Daniel Hernández Rosete

Rocío Estrada Hipólito

VI. MIGRACIÓN FEMENINA Y DINÁMICA SOCIAL

Género, familia y migración transnacional del Caribe colombiano a Venezuela

Gloria Estela Bonilla Vélez

Migración, reposicionamiento y uso de los ingresos en grupos familiares de mujeres jaiberas en el circuito Jalapa-Chiltepec-Carolina del Norte

Georgina Estela Bonilla Vélez

VII. EXPERIENCIAS MIGRATORIAS EN EL CRUCE, EN EL RETORNO Y EN EL LUGAR DE DESTINO

Rastros femeninos en eel cruce clandestino de la frontera México-Estados Unidos. Algunos hechos, datos y sugerencias teóricas 1993-2011

Guillermo Alonso Meneses

Cambios en la dinámica identitaria y en la división del trabajo en hombres y mujeres migrantes de retorno. .algunas experiencias en la comunidad de San Francisco Tetlanohcan

Natalia Flores Garrido

Un acercamiento fenomenológico a la experiencia de las mujeres migrantes: tiempo, espacio y relaciones sociales en el flujo migratorio de Axochiapan, Morelos a Minneapolis, Minnesota

Diana Gabriela Palmerín Velasco

Cultura política, migración y género. Mujeres mixtecas en el espacio público

Josefina Franzoni Lobo

Silvia E. Giorguli Saucedo

Maternidad a distancia: Cambios y permanencias en las prácticas y las representaciones de las madres migrantes centroamericanas

Hiroko Asakura